後回しは英語で？”putting it off”〔# 111〕

ネタがあり過ぎて、処理できないままVLOGが後回しになっていました　汗
そもそもなんでも後回しにしちゃうのが悪い癖で、、、いつも期限直前まで動けない性格なんです。。。VLOGは期限も何もないから、放置してると放置したまま。。。
でも、物事を後回しにするのは、その瞬間は楽ですが、実は結構ストレスになるはず。いつもどっかでやらないとと思っている。
じゃ、やっちゃえ！そうだ！やっちゃえば良いんだ！なので、今日やっちゃいます！NEW VLOG！
SO many things I have to talk about that I’ve been a bit overwhelmed and before I knew it, I was putting it off. Yes, I was putting off vlogging!
I’ve always had a bad habit of putting things off and not doing things till the last minute.
But, putting something off is nice and easy at that moment, but I think it’s actually quite stressful. That “something” is always in the back of your mind.
So just do it! That’s right, just do it! Alright, I’m gonna do it today! I’m gonna vlog! Here it is!
————————————————————-
■ バイリンガール・レッスン一覧！/ List of all of my lessons!
http://www.youtube.com/playlist?list=PLP6v_XkEGXeraavseTLxZVaL6H7vnRgAX
————————————————————-
■ 色々配信してます☆ FOLLOW ME (^-^)/
♡ ユーチューブ／YouTube
https://www.youtube.com/cyoshida1231
♡ アメブロ／BLOG
(http://ameblo.jp/chika-english/)
♡ フェイスブック／FACEBOOK PAGE
(https://www.facebook.com/chika.english)
♡ ツイッター／TWITTER
(http://twitter.com/chika_english)
————————————————————-