歯医者の予約の取り方！// Making a dentist appointment.〔# 113〕

今朝は、ひどい歯痛で目覚めました　涙
アメリカの歯医者やクリニックは、診療時間というものがなく基本完全予約制です。
救急外来の場合は、別ですが、歯医者などは緊急な場合でも前もって電話する必要があります。
今日は、一番早い時間で予約をお願いしたい時に使えるフレーズを簡単に教えます♪
歯医者で使うフレーズをより詳しく知りたければ、こちらのサイト↓を是非ご参照ください～☆
http://www.speakenglish.co.uk/phrases/at_the_dentists?lang=ja
I woke up to a terrible toothache this morning.
In Japan, dentists and clinics have what’s called a shinryo jikan （診療時間）where anyone can go without an appointment and get treatment on a first come first serve basis.
In the states, at least to my knowledge, you usually need to call ahead and get an appointment. Today, I’m teaching the Japanese people how to ask for an appointment on the phone. I also teach you guys learning Japanese how to say something hurts.
————————————————————-
■ バイリンガール・レッスン一覧！/ List of all of my lessons!
http://www.youtube.com/playlist?list=PLP6v_XkEGXeraavseTLxZVaL6H7vnRgAX
————————————————————-
■ 色々配信してます☆ FOLLOW ME (^-^)/
♡ ユーチューブ／YouTube
https://www.youtube.com/cyoshida1231
♡ アメブロ／BLOG
(http://ameblo.jp/chika-english/)
♡ フェイスブック／FACEBOOK PAGE
(https://www.facebook.com/chika.english)
♡ ツイッター／TWITTER
(http://twitter.com/chika_english)
————————————————————-