ECCが提供するBSフジ番組「勝手に！JAPANガイド」 #83 中野レンガ坂通り編

ECCが提供するBSフジ番組「勝手に！JAPANガイド」
—
東京2020オリンピック・パラリンピックに向け、訪日外国人の増加が見込まれる。
あなたは外国人に、日本の観光地を紹介できますか？
—
この番組は、外国人に案内したい日本の名所を英語で紹介する番組です。
一般的な観光地だけでなく、「なぜこんなところが？」といった穴場の人気スポットを“勝手に”紹介します！
【中野レンガ坂通り 編 2020年4月29日放送】
It comes with the cover charge.「これはテーブルチャージに含まれているの」という意味です。
It comes with～で「~につきもの、~に含まれている」という意味になります。
例えば仕事上で「やりたくない、気が進まない」と話す人がいたら、
It comes with the territory.
（それも仕事のうちだよ。）
と励ます気持ちを込めて言ってあげるといいですね。
英語のシナリオはこちらから☆
http://www.ecc.co.jp/pdf/kattenijapanguide_k00123.pdf
—————
◆BSフジ「勝手に！JAPANガイド」
放送日:毎週水曜日21:55～22:00
出演：女優　肘井 美佳 さん
http://www.bsfuji.tv/katteni_japanguide/index.html
—————
◆ＥＣＣ外語学院：http://www.ecc.jp/ 　
キッズはこちら：http://www.kids.ecc.jp/
◆ＥＣＣジュニア：http://www.eccjr.co.jp/
◆ポータルサイト『ECCフォリラン！』:https://foreignlang.ecc.co.jp/