英語メールの書き方：「年末年始の休暇についてお知らせする」Bizmates E-mail Picks 94

[動画内の”CC”ボタンをクリックして英語字幕を表示！]
こんなシチュエーション、お仕事でありませんか？
同僚に迷惑がかからないように、年末年始のスケジュールについてお知らせしたい。ついでに、旅行の行き先について冗談交じりに自慢したい。
こちらの動画では、伝えるべきメッセージとニュアンスを書き手が考えているところから、以下の内容のメールを実際に英語で書く様子までをご覧いただけます。
———————
みなさま、
万一に備えて：
今年は27日を持ちまして仕事納めとさせていただきます。世にも美しいリゾート都市ケアンズで一週間過ごした後、1月7日に出社いたします。
会社の携帯は持っていきますので、なにかあればご連絡ください。なにもなければ幸いです！
———————
今後の仕事での英語メールの参考になれば幸いです。
▼ Bizmates Channel ▼
https://goo.gl/dMPDdR
【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates（ビズメイツ）】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp