英語メールの書き方：「仕事の完了予定日を尋ねる」Bizmates E-mail Picks 149

[動画内の”CC”ボタンをクリックして英語字幕を表示！]
こんなシチュエーション、お仕事でありませんか？
仕事を分担している同僚に、担当している部分がいつごろ完了する見込みか聞きたい。
こちらの動画では、伝えるべきメッセージとニュアンスを書き手が考えているところから、以下の内容のメールを実際に英語で書く様子までをご覧いただけます。
———————
マリさん、
営業資料はどんな感じですか？僕も取り掛かろうと思っているのですが、他の仕事に追われてなかなか手がつけられないでいます。
来週末までに営業資料を完成させなければなりませんが、マリさん担当の部分はいつごろ完成させられそうか教えていただけますか？こちらでお互いの作成物をつなぎ合わせ、見栄えをなんとかします。
よろしくおねがいします。
———————
▼ Bizmates Channel ▼
https://www.bizmates.jp/bizmates-ch/e-mail-picks/asking-when-task-done.html
【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates（ビズメイツ）】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp