Bizmates無料英語学習 Words & Phrases Tip 197 “no state secret”

無料ビジネス英語学習 Words & Phrases 第197弾は、”no state secret.” です。
ヒカの同僚、タロウに赤ちゃんが生まれたようです。
“Taro, can I tell everyone about your new baby?”
「タロウ、みんなに言ってもいいかい？」
「もちろん。秘密ってわけでもないしね。」
と言いたい場合、あなたがタロウなら英語で何と言いますか？
“It’s not confidential information. So please, it’s OK.”
例えば、従業員の給料やキャンペーンの情報、
新商品の研究や開発についての情報などは機密情報と言えますが、
この場合、タロウの個人的な情報なので、”confidential”という表現は適しません。
そこで、
“Yeah… it’s no state secret.”
「もちろん、国家秘密でもないしね！」
と冗談まじりに言ってみましょう。
発音もビデオでチェック！
ぜひこの表現を使ってみて下さい。
▼このコンテンツ（ビジネス英会話レッスン動画）の詳細はこちら▼
http://is.gd/Qe8SzY
【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates（ビズメイツ）】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp/