Bizmates無料英語学習 Words & Phrases Tip 182 “see eye to eye”

無料ビジネス英語学習 Words & Phrases 第182弾は、”see eye to eye” です。
誰にだってそりが合わない人の１人や２人、いて当然ですよね。
今回は、「そりが合う（合わない）」「意見が合う（合わない）」といった
表現をご紹介します。
ヒカの同僚のタロウは、彼の新しい上司がどうもあまり好きでないようです。
彼もまた、タロウのことがあまり好きでないようです。
“Why don’t you like your new boss? What’s wrong?”
「なんで君は新しい上司が嫌いなの？　何かあったの？」とヒカはタロウに聞きました。
「考え方が合わないんだ。」と言いたい場合、あなたがタロウなら英語で何と言いますか？
“Yeah, I don’t agree with his thinking.”
これでも伝わりますが、”thinking”　は「考え方」という意味ではあまり使われませんので
これだと不自然な表現になってしまいます。
そこで
“We just don’t see eye to eye.”
と言ってみましょう。
とても自然な表現です。
発音もビデオでチェック！
ぜひこの表現を使ってみて下さい。
【ビジネスパーソンのための英語学習ポータル「Bizmates Channel」】
▼このコンテンツ（ビジネス英会話レッスン動画）の詳細はこちら▼
http://goo.gl/8kH0vv
【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates（ビズメイツ）】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp/