Bizmates無料英語学習 Words & Phrases Tip 191 “keep your eye on the ball”

無料ビジネス英語学習 Words & Phrases 第191弾は、”keep your eye on the ball.” です。
締切間際の仕事を抱えたヒカは、同僚のタロウに言いました。
“The deadline is coming soon and I still have so much work. What do I do? ”
「締切はもうすぐなのに、まだやることがたくさんあるよ。どうしたら良い？」
「あと?一息だよ！このまま集中して。」
と言いたい場合、あなたがタロウなら英語で何と言いますか？
“We’re almost there.Stay focused. Concentrate.”
これでも完璧ですが、
“We’re almost there, Hika. Keep your eye on the ball.”
と言ってみましょう。とても自然な表現です。
※Keep an eye on the ball.
もともとは、「（スポーツなどで）ボールから目を離すな」という意味から来ています。
発音もビデオでチェック！
ぜひこの表現を使ってみて下さい。
▼このコンテンツ（ビジネス英会話レッスン動画）の詳細はこちら▼
http://is.gd/C0TT0B
【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates（ビズメイツ）】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp/