英語メールの書き方：「欠席する旨を伝える」Bizmates E-mail Picks 42

[動画内の”CC”ボタンをクリックして英語字幕を表示！]
こんなシチュエーション、お仕事でありませんか？
家族が感染症にかかったため、明日は有給を取って看病することにしました。でも明日は重要な会議があるので、可能ならば自宅から電話で会議に参加したい。同僚に休むこと、その理由と、家から会議に参加希望であることをメールしなければなりません。
こちらの動画では、伝えるべきメッセージとニュアンスを書き手が考えているところから、以下の内容のメールを実際に英語で書く様子までをご覧いただけます。
———————
みなさま、
明日の会議ですが、出席できなくなりました。妻と子供が感染症にかかり、看病が必要になったため、明日は家にいるのがベストだと判断しました。
私自身は元気ですので、できればスカイプで会議に参加させていただきたいです。ご不便をおかけし、申し訳ありません。
———————
▼ Bizmates Channel ▼
https://goo.gl/DPS9Aa
【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates（ビズメイツ）】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp