Bizmates初級ビジネス英会話 Point 89 “Off the record,…”

初級者向けビジネス英会話 Bizmates for beginners 第89弾は、”Off the record,…” です。
まだ公開できない情報でも、内密にということで伝えることってありますよね。
今回はそんな場面で使える表現を紹介します。
例えば、ヒカは同僚のタロウに
“What’s new, Taro?”「最近どう？」と聞きました。
「内密だけど、新しい仕事探してるよ。」と返答したい場合、あなたがタロウなら英語で何と言いますか？
“Please don’t say to anyone, but I am looking for a new job.”「誰にも言わないでください、だけど新しい仕事を探しています。」
でも伝わりますが、より自然な表現があります。
そこで、
“Off the record, I’m looking for a new job.”「内密だけど、新しい仕事探してるよ。」
と言ってみましょう。自然な表現です。
発音もビデオでチェック！
ぜひこの表現を使ってみてください。
【ビジネスパーソンのための英語学習ポータル「Bizmates Channel」】
▼このコンテンツ（ビジネス英会話レッスン動画）の詳細はこちら▼
http://goo.gl/AdZ6dX
【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates（ビズメイツ）】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp/