[動画内の”CC”ボタンをクリックして英語字幕を表示！]
こんなシチュエーション、お仕事でありませんか？
出張先であたたかく迎えてくださった取引先の方にお礼のメールを書きたい。
こちらの動画では、伝えるべきメッセージとニュアンスを書き手が考えているところから、以下の内容のメールを実際に英語で書く様子までをご覧いただけます。
———————
山本さん、
今回も御社にお招きいただき、また、研修参加者の方々と楽しく過ごさせていただきありがとうございました。そして素晴らしいレストランで本当に素晴らしい方々と素晴らしい時間を企画していただき本当にありがとうございました。
非常に前向きな気持ちになり、東京に帰ってきてしまったことを後悔さえしています。
今後のさらなるご活躍を祈っております。またお会いできる日を楽しみにしております。
———————
今後の仕事での英語メールの参考になれば幸いです。
▼ Bizmates Channel ▼
https://www.bizmates.jp/bizmates-ch/e-mail-picks/thanking-client-for-hospitality.html
【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates（ビズメイツ）】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp