Bizmates初級ビジネス英会話 Point 244 “Call the shots”

[動画内の”CC”ボタンをクリックして英語字幕を表示！]
Call the shots ってどういう意味？
Call the shots は「采配を振る」「采配をとる」という意味を持つ表現です。誰に決定権や決裁権があるのか話す際に “〇〇 (誰々) calls the shots” といった具合に使われます。
射撃訓練でどの的を狙うのか軍曹が指示を出すことからこの表現が生まれた、と言われています。
——
▼ Bizmates Channel ▼
この動画の日本語解説をご覧になりたい方はこちら！▼
https://goo.gl/7cbcoj
【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates（ビズメイツ）】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp