英語メールの書き方：「仕事のミスについて謝罪する」Bizmates E-mail Picks 22

[動画内の”CC”ボタンをクリックして英語字幕を表示！]
こんなシチュエーション、お仕事でありませんか？
外部向け資料を作成し、提出した後に、誤りが見つかりました。資料の校正についても責任ある立場であったにもかかわらず、誤植を見落としていたのです。
多部署の社員が間違いを指摘してくれなかったら、誤りにずっと気づかなかったことでしょう。誤植はすぐに訂正したものの、今度は、作成した資料を使用する関係各所に謝罪のメールを書かなければなりません。
英語メールで「仕事のミスについて謝罪する」お手本を動画でチェック！
こちらの動画では、伝えるべきメッセージとニュアンスを書き手が考えているところから、以下の内容のメールを実際に英語で書く様子までをご覧いただけます。
———————
皆さま、
先日はきちんと校正されていない営業資料をお渡ししてしまい、本当に申し訳ありませんでした。赤城さんからのご指摘がなければ、誤植に気づくことすらできませんでした。
本件を踏まえて、開発部の方で校正のプロセスを見直すことになりました。今後は二度とこのようなことがないようにいたします。
このたびは私の不手際にもかかわらず、皆さまの寛大なご配慮に心より感謝いたします。
———————
▼この動画の日本語解説をご覧になりたい方はこちらの記事をチェック！▼
https://goo.gl/tNxJNv
【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates（ビズメイツ）】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp