Bizmates初級ビジネス英会話 Point 183 “Cracks me up”

[動画内の”CC”ボタンをクリックして英語字幕を表示！]
Cracks me up ってどういう意味？
Cracks me upは、直訳すると「笑わせてくる」という意味になります。
いつも爆笑を誘うような面白さの人を指して、”He cracks me up”と表現します。
1600年代から使用されているイディオムです。当時”crack”は「破裂する」という意味で使われていたことから、爆笑という、文字通り、何かが破裂したかのような大きな笑いを表現するために使われています。
この動画では、この表現の仕事での使い方を解説します。
【Bizmates Channel】
▼この動画の日本語解説をご覧になりたい方はこちらの記事をチェック！▼
https://goo.gl/8Beo7J
【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates（ビズメイツ）】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp